Milan Wišo spolupracuje od roku 1978 s českými a slovenskými rybářskými časopisy, kde publikuje fotografie a reportáže z rybářských toulek po celém světě. Jako aktivní sportovní rybář a závodník má k těmto tématům velmi blízko. Začátkem devadesátých let navázal spolupráci s vydavateli rybářské literatury a podílel se svými fotografiemi a texty na titulech firem Nakladatelství Fraus, Agentura FOX aj. V posledních letech se věnuje i překladům rybářské literatury z němčiny. Od poloviny devadesátých let spolupracuje se specializovanou rybářskou cestovní kanceláří CK PEPA, která využívá jeho obrazové materiály z testovacích rybářských výprav i komerčních akcí. V té době také začala spolupráce s Nakladatelsvím Admirál na vydávání rybářských nástěnných i stolních kalendářů.  Od roku 2005 spolupracuje s CK Wohanka Group na publikacích a firemních materiálech o rybolovu v Norsku.